同声传译-2008年5月23-24日北京足球竞技场
2008年5月23-24日,2008北京国际足球竞技场在北京东方君悦大酒店成功结束。
亚足联主席哈曼、 NBA中国首席执行官陈永正、英超首席执行官理查德·斯库达摩尔、2010年FIFA足球世界杯的首席执行官丹尼·乔丹、搜狐网副总裁兼奥运事业部总经理陈陆明、体坛周报副社长颜强等出席了本次会议并作了精彩讲话。北京翻译公司——北京精英会议翻译公司为此次会议提供了同声传译服务,受到了与会代表的一致好评。
会议主要讨论了 “2008北京奥运会之后中国足球将何去何从?”、“全新的挑战:亚洲球员如何更好的融入欧洲足球?”、“体育全球化在未来十年的发展进程?”及“公共频道正被攻城略地”这四个话题,在北京翻译公司资深同声传译译员的帮助下,与会各方沟通顺畅,把会议的讨论推向高潮。
亚足联主席哈曼先生在开幕致辞中还对四川汶川地震受灾民众表示慰问,他说:“我在这里要向那些已经成为孤儿,那些在地震中失去亲人并流离失所的家庭表示深切地哀悼。我希望足球能够通过自己特有的魅力在今后的灾区重建工作中发挥关键作用。”
注:本版内容为 北京翻译公司――北京精英翻译公司所有,转载请保留链接。
|