同声传译-2008年11月5-6日SOA标准化国际论坛
2008年11月5-6日，旨在推进我国SOA标准制定与实施的“SOA标准化国际论坛”在北京举办。本次论坛由中国电子技术标准化研究所联合国外标准协会组织万维网联盟（W3C）、结构化信息标准促进组织（OASIS）、Web 服务互操作组织（WS-I），并得到普元、东方通、中软国际、浪潮、锐易特、上海宝信软件、金蝶中间件、神州数码、微软、IBM、日立、SUN、炎黄盈动等国内国际诸多企业的参与支持，是SOA标准制定方面最具权威和影响力、参与厂商最多的一次论坛盛会。
论坛重点介绍了中国SOA应用现状及标准化进展，并特别发布由CESI旗下的互联网标准开放实验室（ISOL）联合15家国内国际厂商共同参与拟定的《SOA用户指南》。该书从用户角度阐明SOA概念，结合国内在金融、电信、烟草、医疗卫生、公共服务等各行业SOA案例剖析，让用户了解各行业SOA的实施情况，用以辅助决策。此外，来自普元、东方通、微软、IBM等厂商的高层，也将在论坛上介绍自身在SOA研究与实施方面的最新进展。
近年来，SOA已成为IT系统构建的主导思想。国内外主流软件厂商均在致力于提供SOA的产品及解决方案，SOA在各个行业的应用也越来越广泛。SOA最大的特性之一就是更强调标准，但是，国际上SOA标准局势混乱，SOA 相关标准规范主要在多个国外协会组织制定并发布，形成统一的SOA标准还尚需时日。在我国，SOA国家标准体系正在形成，此工作已于2007年开始，由CESI的ISOL承担。我国的SOA标准体系将基于国内产业和用户需求、采取自主研制与选择采纳国际标准相结合的思路来建立。目前，ISOL已与国内十多家单位共同初步规划出了我国SOA国家标准体系总图，下一步将进入细化及研制阶段。中国SOA标准体系的形成和推广，将对于澄清SOA概念、规范我国SOA产业、提升SOA的实施质量、促进SOA国产软件产业的自主创新和发展具有重大意义。
在推进我国SOA标准化工作的同时，ISOL已将我国SOA标准研究成果《SOA标准体系V1.0》作为提案提交至国际标准组织ISO/IEC JTC1 WSSG，并代表我国国家成员体参与了2次WSSG会议，我国SOA标准工作目前已在国际标准组织和其他协会组织中引起了重大反响。在后续的工作中，我国将与国际组织继续开展密切沟通和合作，及时将我国SOA标准工作成果贡献至JTC1、并推动相关国际标准的形成。
注：本版内容为北京翻译公司――北京精英翻译公司所有，转载请保留链接。
|
.jpg)
